Völkerball -

der neue Sport der Deutschclubs

Endlich ein Sport, bei dem Jungen wie Mädchen gleichberechtigt sind.

"Je suis la renne" (Ich bin die Königin) strahlte eine begeisterte Mitspielerin und wich geschickt dem Balll aus, um ihr Völkerball-Team zu retten.

Seit 2 Jahren, 2018, finden sich immer häufiger Sportgruppen der Schul-Deutschclubs in Togo zusammen, um Völkerball zu spielen. Nicht nur Deutsch lernen ist angesagt. 

Wir konnten das Völkerballspiel mithilfe der Initiative eines Lehrers aus Deutschland (Thomas Müller) etablieren.

Die ersten Spiel fanden in Aného, Kpalimé und Lomé statt.

Dank des Sponsors ERIMA konnten wir einiges an Eqipment mitbringen.

Denn auch die Förderung von Spiel, Sport und Kultur unter den jungen Menschen ist uns wichtig. Gemeinschaft entwickeln erleben wir als eine aufzubauende Tugend in Togo. Dann können sie später hoffentlich auch gemeinsame Projekte im Arbeitsleben entwickeln.

Dogeball-

the new sport of german clubs

Finally a sport where girls and boys are equal.

"Je suis la renne" (I am the queen) beamed an enthusiastic female player and skilfully dodged the ball to save her dodgeball team.

Since 2 years, in 2018, more and more sports groups of the school German clubs in Togo are getting together to play dodgeball. Not only learning German is the order of the day.

We were able to establish the dodgeball game with the initiative of a teacher from Germany (Thomas Müller).

The first games took place in Aného, Kpalimé and Lomé.

Thanks to the sponsor ERIMA we were able to bring some equipment.

Because the promotion of games, sports and culture among young people is also important to us. We experience community development as a virtue to be built up in Togo. Hopefully they will be able to develop joint projects in their working life later on.